انتشرت في الآونة الأخيرة العديد من مكاتب الترجمة، مما يزيد من صعوبة العثور على أفضل مكتب معتمد للترجمة. يضمن لك تقديم خدمة ترجمة احترافية، تفوق توقعاتك. لا داعي للحيرة سنقدم لك فيما يلي أفضل خدمات الترجمة المعتمدة مع مكتب ماستر للترجمة المعتمدة. أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة بالخليج. والذي يضم فريق عمل متخصص لأكثر من 120 لغة حول العالم، وخبرة فاقت الـ 10 سنوات.
لماذا يُعتبر ماستر أفضل مكتب معتمد للترجمة؟
انتشرت مؤخراً خدمات الترجمة في الخليج والوطن العربي، ولكن مع زيادة أعداد مكاتب الترجمة والخدمات المُقدمة. أصبح من الصعب اختيار الأفضل من بينهم، ومن هنا جاء دور مكتب ماستر. ليوفر لك خدمة ترجمة احترافية على يد فريق نخبة من أفضل المترجمين لأكثر من 120 لغة حول العالم. ومن أهم الأسباب التي تجعل مكتب ماستر الأفضل من بين مكاتب الترجمة:
السرعة: من أكثر المشكلات التي قد تواجهك عند اختيار مكتب معتمد للترجمة، هي عدم الالتزام بوقت التسليم المتفق عليه، مما قد يسبب لك العواقب الوخيمة في عملك أو المهام الموكلة اليك، ولكن يختلف الأمر كثيراً عند اختيار ماستر. حيث أننا نلتزم بالمواعيد دائمًا حتى تلك المواعيد النهائية الضيقة، عليه ولا نحيد عنها مطلقاً.
الدقة: تُعتبر الجودة والدقة من العوامل التي تتسبب في نجاحك، ولذلك يحرس ماستر علي توفير الدقة والجودة اللازمة لعملك، لأن مهامك معنا ليست مجرد مهام. بل إنها وليدة نجاحك والذي هو أيضاً نجاح لنا. فماستر ليس مجرد مكتب للترجمة بل أنه شريك نجاحك الدائم.
الخصوصية: نسعى دائماً لمساعدتك بتقديم خدمات ترجمة احترافية، ومن أهم عوامل الاحترافية لدينا هي الخصوصية، فمعنا مستنداتك في أمان تام ولن تتعرض للسرقة الأدبية.
ضمان استرداد الأموال: نضمن لك عمل متميزاً يتسم بالشمولية والموضوعية والأمانة، كما نوفر لك حق استرداد الأموال إذا لم نستطيع تلبية طلبك.
الفرق بين الترجمة المتخصصة والترجمة المعتمدة
تعتمد الترجمة المتخصصة على ترجمة بعض المسائل القانونية، وترجمة القضايا السياسية والترجمة الأدبية والاقتصادية والتجارية والمالية والتقنية والصناعية…الخ بينما الترجمة المعتمدة. تتطلب ترجمة وثائق معينة مثل الشهادات والإقرارات بالإضافة إلى شهادات الخبرة وبطاقات إثبات الشخصية، وعقود الزواج… الخ
لا يتطلب الأمر التفكير كثيراً، فعند التفكير في الترجمة سوء الترجمة المتخصصة أو الترجمة المعتمدة، فإن مكتب ماستر أفضل خيار بالنسبة لك، لأن فريق العمل متاح لخدمتك 24 ساعة علي مدار الأسبوع، ولأن ماستر أفضل مكتب معتمد للترجمة في الوطن العربي. حيث تتعدد الجهات التي تطلب خدمات ماستر للترجمة، سوء المطلوبة من الأفراد أو الشركات، ومن أبرز هذه الجهات:
- الوزارات.
- الشركات الدولية.
- المستشفيات.
- المحاكم.
- البنوك.
- الجامعات.
- السفارات.
- مكاتب العمل المختلفة.
كيف تتأكد من أن ترجمتك معتمدة؟
يتضح ذلك في العديد من البيانات، والتي من أهمها.
- تاريخ الانتهاء من الترجمة.
- شعار مكتب الترجمة المعتمد.
- توقيع المترجم، أو مكتب الترجمة.
- إقرار من المترجم أو المكتب المستخدم ليبين مدى تطابق الترجمة مع النص الأصلي.
خلاصة القول
إتمام الأعمال اللازمة باحترافية ودقة وإتقان. ويمُكنك الوثوق بـماستر كأفضل مكتب معتمد للترجمة في الوطن العربي بوجه عام والخليج بوجه خاص للحصول على أفضل خدمات الترجمة المعتمدة. لطلب الترجمة تواصل معنا الحين.