تعد المراجع من أهم أجزاء البحث العلمي التي دائمًا ما يحرص الباحث على كتابتها بشكل صحيح، حيث أنها الأداة التي يستخدمها الباحث في تعزيز مصداقية بحثه، والتأكيد على أن كافة المعلومات التي وردت في البحث هي من مصادر موثوقة ومعترف بها، وأن البحث لا يحتوي على معلومات عشوائية وغريبة، وبسبب أهمية المراجع أصبح جميع الباحثين المحترفين والطلاب المتميزين يريدون معرفة كيفية كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية، حيث أن كتابة المراجع هي ليست من الأمور السهلة وتعتبر من التحديات الحقيقية التي يواجهها الطلاب والباحثين أثناء عمل أبحاثهم العلمية، ولذلك في هذا المقال سوف نوضح لكم كيفية كتابة المراجع، ممزوجة بأمثلة ممتازة يمكن أن تعتمدون عليها.
كيفية كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية
لا شك أن معظم الطلاب والباحثين يريدون معرفة الطريقة الصحيحة لكتابة المراجع باللغة الإنجليزية في أبحاثهم العلمية، ، فكتابة المراجع هي عبارة عن مجموعة من الخطوات، ولكل خطوة منهم دور وأهمية، وهذه الخطوات هي:
- جمع المعلومات:
خطوتك الأولى لكي تتمكن من كتابة المراجع هي جمع المعلومات، حيث يجب على الطالب أن يبحث عن المعلومات الأساسية الخاصة بالمصدر الذي سوف يعتمد عليه كمرجع في البحث العلمي، ومن أهم المعلومات التي يجب الحصول عليه عن المصادر هم:
اسم المؤلف: وهنا يتم كتابة الاسم الأخير قبل الاسم الأول.
عنوان المصدر: هنا يتم توضيح عنوان الكتاب أو المقال.
تفاصيل النشر: وهي عبارة عن اسم الناشر، وسنة النشر، ومكان النشر.
المزيد من المعلومات: مثل رقم الصفحات، ورقم الإصدار، ورابط الموقع إذا كان المصدر عبر الإنترنت.
- اختيار أسلوب التوثيق المناسب:
لكي تتمكن من كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية بشكل صحيح، يجب أن تختار اسلوب التوثيق المناسب، حيث هناك أكثر من أسلوب يمكن أن تعتمد عليه حسب نوع بحثك وتخصصه، ومن أبرز الأساليب هم:
أسلوب chicago: إذا كان بحثك عن التاريخ والعلوم الإنسانية إذاً هذا الأسلوب هو الأنسب لك.
أسلوب APA: دائماً ما يستخدم هذا الأسلوب في أبحاث العلوم الإجتماعية بمختلف أنواعها.
أسلوب MLA: يستخدم هذا الأسلوب في الأدب والعلوم الإنسانية بشكل كبير.
- تنسيق المراجع حسب الأسلوب الذي اخترته:
بعد أن أخترت الأسلوب الذي سوف تتبعه، تأتي الآن خطوة التنسيق، حيث يتم التنسيق حسب نوع الأسلوب نفسه، مثال:
أسلوب APA: التنسيق الصحيح هو أن تبدأ بإسم الناشر “الاسم الأخير ويليه الاسم الأول”، وبعد ذلك سنة النشر ويجب وضعها بين قوسين، ويأتي بعدها عنوان المصدر وفي الأخير يكون معلومات النشر.
أما بالنسبة لأسلوب MLA: هنا يتم كتابة اسم الناشر” الاسم الأول ويليه الاسم الأخير”، يليه عنوان المصدر “يجب أن يكون مائلا” ومن ثم يتم كتابة معلومات النشر
- ترتيب المراجع:
بعد الإنتهاء من الخطوات السابقة تأتي الآن خطوة الترتيب، اعتمد على الترتيب الأبجدي في ترتيب المراجع، واحرص على أن تكون قائمة المراجع موحدة من حيث التنسيق في جميع أجزاء البحث.
إليك أفضل أمثلة على كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية
من خلال بعض الأمثلة التوضيحية سوف تتعرفون على كيفية كتابة المراجع باللغة الإنجليزية بشكل صحيح:
في الأسلوب المتبع APA:
أولاً: إذا كان المرجع كتاب:
الشكل المتبع: الاسم الأخير، الاسم الأول، سنة النشر بين أقواس، عنوان الكتاب، جهة النشر.
مثال توضيحي: john, J. (2024). Understanding Payology. Pearson.
ثانياً: إذا كان المرجع مقالة علمية:
الشكل المتبع: الاسم الأخير، الاسم الأول، سنة النشر بين قوسين، عنوان المقالة، اسم المجلة، رقم المجلد، أرقام الصفحات
مثال توضيحي: rashford, J. (2024). The impact of social media on youth. Journal of Social Research, 20(9), 143-165.
ثالثاٌ: إذا كان المرجع مصدر إلكتروني
الشكل المتبع: الاسم الأخير، الاسم الأول، سنة النشر بين أقواس، عنوان المقالة، اسم الموقع، عنوان الموقع.
مثال توضيحي: kevin,m. (2023). How to keep and improve mental health. Psychology Today.
2023, https://www.psychologytoday.com/how-to-improve-mental-health.
هذه هي الطريقة الصحيحة لـ كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية بالنسبة لأسلوب: Apa.
في الأسلوب المتبع MLA:
أولاً: إذا كان المرجع كتاب:
الشكل المتبع: الاسم الأول، الاسم الأخير، عنوان الكاتب، دار النشر، سنة النشر
مثال توضيحي: gamal, john. Understanding Psychology. Penguin Random House, 2023.
ثانياً: إذا كان المرجع مقالة علمية:
الشكل المتبع: الاسم الأول، الاسم الأخير، عنوان المقالة بين علامتي تنصيص بهذا الشكل “.”، اسم المجلة رقم المجلد، رقم العدد، سنة النشر، أرقام الصفحات
مثال توضيحي: mark, kevin. “The Impact of Social Media on Youth.” Journal of Social Research, vol. 17, no.4, 2020, pp. 125-145.
ثالثاً: إذا كان المرجع مصدر إلكتروني:
الشكل المتبع: الاسم الأول، الاسم الأخير، عنوان المقال بين علامتي تنصيص بهذا الشكل “.”، اسم الموقع، سنة النشر، رابط الموقع.
مثال توضيحي: jack, harry. “How to Keep and Improve Mental Health.” Psychology Today,
2020, https://www.psychologytoday.com/how-to-improve-mental-hea
أخطاء شائعة يجب تجنبها عند كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية
قلة الخبرة لدى الطلاب والباحثين تجعلهم عرضة للوقوع في الكثير من الأخطاء عند كتابة المراجع، وأبرز هذه الأخطاء هي:
- استخدام أكثر من أسلوب توثيق في نفس البحث:
يعتبر من أبرز الأخطاء التي يقع بها الكثير من الطلاب والباحثين عند كتابة المراجع هو الخلط في أساليب التوثيق داخل البحث، أي أنهم يستخدمون أسلوب APA, وأسلوب chicago في نفس الوقت.
التصحيح: يجب أن يتم استخدام أسلوب توثيق واحد فقط في البحث العلمي، بناءً على متطلبات البحث أو الجهة طالبة البحث.
- معلومات منقوصة:
في الكثير من الأوقات قد ينسى الطالب أو الباحث إدراج المعلومات الأساسية، مثل دار النشر، وسنة النشر، والرابط الإلكتروني، وهذا ما يسبب في التعرض لشبهة انتحال أدبي.
التصحيح: من الضروري أن يحرص الطلاب والباحثين على ذكر جميع المعلومات الهامة والرئيسية في المراجع.
- عدم ترتيب المراجع أبجدياً:
من الأخطاء التي يقع بها الطلاب والباحثين عند كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية هي إغفال ترتيب المراجع أبجدياً داخل البحث، عدم الترتيب يؤثر سلباً حيث يكون من الصعب على القارئ أن يرجع للمصادر.
التصحيح: ينبغي اتباع الترتيب الأبجدي أثناء كتابة المراجع، أو إذا كان الأسلوب المطلوب غير الأبجدي يجب اتباعه حسب الأسلوب.
- عدم التفرقة بين أنواع المصادر:
هناك أكثر من نوع مصادر يتم الاعتماد عليهم أثناء كتابة المراجع، مثل الكتب والمقالات العلمية والمواقع الإلكترونية، وبالتالي يجب أن يميز الباحث فيما بينهم عند كتابة المراجع.
التصحيح: يلزم على الباحث أن يفرق جيداً بين كل مصدر اعتمد عليه أثناء كتابة المراجع.
- إهمال المراجعة:
يعتبر من أبرز الأخطاء هو عدم مراجعة المراجع بعد الإنتهاء من كتابتها، حيث أنها قد تحتوي على بعض الأخطاء سواء كانت إملائية أو نحوية، أو أخطاء لها علاقة بصحة المصادر والمعلومات.
التصحيح:
ينبغي مراجعة المراجع جيداً بعد الإنتهاء من كتابتها لتجنب فكرة حوزتها على الأخطاء التي قد تؤثر عليها بالسلب وعلى البحث بالكامل، وهذا لكي تضمن كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية بطريقة احترافية ممتازة.
لماذا تختار ماستر كأفضل شركة تساعدك على كتابة المراجع باللغة الإنجليزية؟
هناك الكثير من الأسباب التي تجعل شركتنا ماستر هي خيارك الأول كأفضل شركة متخصصة في تقديم الخدمات التعليمية للطلاب والباحثين، وهذه الأسباب هي:
الشركة الأولى والرائدة في هذا المجال:
تعتبر شركتنا ماستر هي أول شركة متخصصة في تقديم الخدمات التعليمية تم إنشاؤها في الوطن العربي، نحن تقدم هذه الخدمات منذ ما يزيد عن عشر أعوام، ولذلك نحن نمتلك الخبرات الكافية والكفاءات اللازمة التي تجعلنا قادرين على تقديم كافة الخدمات التعليمية بأعلى جودة ممكنة.
خدمات شاملة ومتنوعة:
نحن غير متخصصين في تقديم خدمة كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية فقط، بل أن هناك الكثير من الخدمات الهامة والضرورية التي نقدمها لأعزائنا الطلاب مثل
- عمل الأبحاث العلمية باللغة العربية.
- عمل الأبحاث العلمية باللغة الإنجليزية.
- تصميم وكتابة رسائل الماجستير والدكتوراه.
- حل الواجبات الأكاديمية.
- حل الواجبات المدرسية.
- إعداد الإطار النظري للرسالة.
- اقتراح عناوين بحثية.
- فحص السرقة الأدبية.
- عمل بحوث ماجستير القانون.
- خدمة التحليل الاحصائي.
- تصميم ادوات الدراسة.
- إعداد العروض التقديمية.
- تلخيص الدراسات السابقة.
- توفير المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية.
أسعارنا في متناول جميع الطلاب:
الهدف الرئيسي في شركتنا ماستر هو مساعدة الطلاب على النجاح والحصول على أعلى الدرجات، ولذلك كافة الخدمات التي نقدمها تكون بأسعار اقتصادية وممتازة وفي متناول جميع أعزائنا الطلاب، ولذلك عزيزي الطالب لا تتردد للحظة لطلب أي خدمة تعليمية.
دقة هائلة:
نقدم خدمة كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية بأعلى درجة من الدقة والاحترافية شأنها شأن كافة الخدمات التي نقدمها، حيث أننا نتبع معايير الجودة العالية في كل خدماتنا، وهذا ما يجعلنا الخيار الأفضل والأول لجميع الطلاب في الوطن العربي.
متواجدون في خدمتك طوال اليوم:
لدينا في شركة ماستر أفضل فريق خدمة عملاء متواجدون على مدار اليوم للرد على الاستفسارات ومعرفة احتياجات أعزائنا الطلاب، ولذلك يمكن للطلاب أن يطلبون كافة الخدمات التي نقدمها في أي وقت وسوف يرون الاستجابة السريعة والفورية.
أسئلة شائعة
هل كتابة المراجع في البحث العلمي ضرورة؟
بالتأكيد إن كتابة المراجع في البحث العلمي هي من الأمور الهامة والضرورية والتي لا غنى عنها، حيث أن المراجع هي التي تؤكد للقراء مدى صحة وشفافية بحثك، بالإضافة إلى أنها تبعد عنك شبهة الانتحال الأدبي.
ما هي تكلفة كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية في شركات الخدمات التعليمية؟
من الصعب أن يتم تحديد تكلفة معينة والتأكيد على أنه التكلفة الحقيقية لكتابة المراجع باللغة الإنجليزية، حيث أن هناك الكثير من المعايير التي بناءً عليها يتم تحديد السعر، مثل تخصص البحث ومدى صعوبته وعدد الورقات والمراجع المستخدمة والكثير من المعايير الأخرى.
كيف اختار الأسلوب المناسب لتوثيق المراجع في البحث العلمي؟
هناك بعض العوامل التي بناءً عليها يجب أن تختار أسلوب التوثيق المناسب، مثل التخصص الأكاديمي، وتعليمات الأكاديمية أو تعليمات الجهة الناشرة التي سوف تنشر لك البحث.
كيف يتم ترتيب المراجع في البحث العلمي؟
هناك أكثر من أسلوب يمكن اتباعه عند ترتيب المراجع في البحث العلمي مثل
- الترتيب حسب اسم المؤلف
- الترتيب حسب عنوان المصدر.
- الترتيب حسب الرقم أو الرمز.
- الترتيب حسب نوع المصدر.
كيف يمكن التأكد من صحة المراجع التي أدرجتها في البحث؟
لكي تتأكد من صحة المراجع عند كتابة المراجع في البحث العلمي باللغة الإنجليزية، يجب أن تقيم المصدر أولاً، هل المؤلف خبير أم أنه مستجد في هذا المجال، هل حصل على مؤهلات أكاديمية لها علاقة بالموضوع؟ هل المعلومات التي حصلت عليها هي نفس المعلومات الموجودة في المصادر الأخرى أم أن المعلومات متضاربة؟ هذه النقاط سوف تساعدك للتحقق من صحة المراجع.
خلاصة القول:
إن كتابة المراجع بطريقة صحيحة واحترافية تعتبر من التحديات التي تواجه الطلاب والباحثين أثناء كتابة الأبحاث العلمية، حيث أن المراجع تحتاج إلى الكثير من التحضيرات وتحتاج إلى وقت طويل وجهد كبير لكي يتم كتابتها بالطريقة الصحيحة حسب الأسلوب المطلوب منهم.
بادر بالتواصل معنا الان في شركة ماستر للخدمات التعليمية، وأترك لنا مهمة كتابة المراجع في بحثك العلمي باللغة الإنجليزية، لدينا أفضل الأساتذة والخبراء المتخصصين في كتابة الأبحاث العلمية بالكامل سواء كانت باللغة العربية أو باللغة الإنجليزية.
نجاحك هو هدفنا الرئيسي ولذلك تواصل معنا الان وسوف يمنحك الطاقم الفني كافة التفاصيل.