أصبحت وسائل التواصل الاجتماعي “السوشيال ميديا” أداة أساسية للشركات، في الواقع، إنها واحدة من أفضل الطرق للإعلان عن منتجك أو خدمتك، والعروض الترويجية التي تتفاعل من خلالها مع العميل المحتمل والحصول على المزيد من الزيارات إلى موقع الويب الخاص بك أو التجارة الإلكترونية. ولكن دون ترجمتها في أفضل مكتب ترجمة في بغداد “مكتب ماستر للترجمة المعتمدة” فقد تفقد الكثير من الجمهور العالمي الذي يتحدث لغات أخرى غير لغتك الأم!
ومن ثم، إذا كنت تريد أن تتوسع شركتك في الأسواق الخارجية وأن تكون دولية، فيجب أن تهتم بسمعتك عبر الإنترنت في كل بلد من البلدان المستهدفة، وتقدم للمستخدمين نفس المحتوى عالي الجودة الذي تنشره في بلدك الأصلي.
لماذا عليك الاستعانة بأفضل مكتب ترجمة في بغداد لترجمة منصات السوشيال ميديا؟
لا تعرض سمعة شركتك على الإنترنت للخطر باستخدام الترجمة الآلية المجانية، تعد الحرفية وعدم وجود سياق قاتلين لترجمة محتوى وسائط التواصل الاجتماعي الخاص بك. يتطلب الاتصال بالجمهور المرغوب فيه حضورًا معتادًا ومستمرًا. يفشل تحقيق هذا التواصل مع النصوص التي تحتوي على أخطاء أو تلك النصوص الغير المفهومة.
يعد مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي من أكثر المستخدمين تفاعلًا وتطلبًا ونقدًا. هذا يعني أنك ستفقد الكثير من الجمهور المستهدف إن لم تترجم منشورات وسائط الاجتماعية، ومن المحتمل أن تتعرض للنقد من جانبهم وقد يبحثون عن مزود خدمات آخر يحقق لهم تواصل فعال عبر وسائط التواصل الاجتماعي!
يجب ألا تستخدم نفس المحتوى في حسابات وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة! بغض النظر عن عدد حسابات وسائل التواصل الاجتماعي التي تمتلكها شركتك، لا ترتكب خطأ الاعتقاد بأن نفس المحتوى صالح لهم جميعًا. كل منصة لها ميزات محددة وتستهدف جمهورًا مختلفًا. يجب أن تتكيف الترجمة مع نغمة وخصائص كل منها. ومكتب ماستر للترجمة المعتمدة قادر على مساعدتك في هذه المهمة، بطريقة ممتازة.
فقد يتطلب البعض أسلوبًا مباشرًا ورسميًا، مثل Twitter، وقد يسمح البعض الآخر بأن يكون أكثر تفصيلاً، مثل LinkedIn أو Facebook ، أو يتطلب أسلوبًا احترافيًا خاصة في حالة LinkedIn. يجب أن تعرف الجمهور في كل شبكة وأن تعرف بشكل خاص ما هو الجمهور الذي يثير اهتمامك أكثر. ألقي بعض الأحمال من على عاتقك واستعن بخبراء يفهمون إدارة مثل هذه الأمور باحترافية!
5 مزايا تحصل عليهم من ترجمة وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك من قبل أفضل مكتب ترجمة في بغداد
– ترتبط الترجمة الاحترافية بالجمهور المستهدف
يتمتع المترجمين المتخصصين في التسويق على وسائل التواصل الاجتماعي بمعرفة شاملة بالمفردات والتعبيرات والمصطلحات المستخدمة في اللغة الرقمية للغة الهدف. يوفر إتقان اللغة ووسائل التواصل الاجتماعي الإبداع اللازم لترجمة المحتوى الخاص بك بطريقة طبيعية، مع الحفاظ على الغرض والفروق الدقيقة وتكييفه مع خصوصيات كل ثقافة.
– تحقيق أقصى استفادة من التنسيق
تحدد بعض الشبكات الاجتماعية عدد الأحرف أو تسمح فقط بعرض جزء من المحتوى الأطول. بالنظر إلى ذلك، من الضروري تحقيق أقصى استفادة من المساحة المتاحة بمحتوى واضح ومحدد. إن إتقان اللغة الهدف وثراء المفردات المستخدمة في قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بك عند الاستعانة بفريق ترجمة وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بنا، سيواصل توصيل الرسالة الخاصة بك بالدقة اللازمة.
– يسمح التخطيط الصحيح بالفورية
يلتهم مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي المحتوى باستمرار، لذا من الضروري تخطيط وجدولة المنشورات لهم في أوقات الذروة وحسب خطة النشر الخاصة بك بجميع اللغات اللازمة لاستهداف جمهورك بشكل صحيح.
الخلاصة
كما ترى، يبدو أن إدارة مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بك بحاجة إلى الاعتماد على خدمات ترجمة احترافية من مكتب خدمات لغوية يضمن لك القيام بهذه المهمة بأعلى قدر من الدقة والسرعة والالتزام، لكي تولد استراتيجيتك التسويقية؛ الثقة وتتواصل مع الجمهور بشكل جيد.
يقدم لك مكتب ماستر للترجمة المعتمدة أفضل مكتب ترجمة في بغداد والعراق أفضل خدمات الترجمة المحترفة، حتى تكون ترجمة المحتوى الخاص بك جاهزة في التاريخ المتفق عليه بدقة متناهية.
خدمات أخرى من ماستر أفضل مكتب ترجمة في بغداد
يقدم مكتب ماستر للترجمة المعتمدة والخدمات التعليمية سلسلة من أفضل خدمات الترجمة التحريرية والشفوية، يحترف مترجمينا الترجمة العلمية، الترجمة الأدبية، الترجمة الطبية، الترجمة التجارية، الترجمة القانونية، …. والمزيد للتعاون مع مكتب ترجمة احترافي، تضعك ترجمته على الطريق الصحيح وتواصل تقدمك،
فقط تحدث إلينا واحصل على أفضل ترجمة لوسائط التواصل الاجتماعي الخاصة بك، للتواصل: ( 00201019085007 )
